Radijs paniek

Hallo allemaal!
Ik heb na jaren zoeken en zwoegen dan eindelijk een moestuin. Ik heb al heel lang heel graag groenten willen groeien in mn eigen moestuin, maar aangezien ik in het centrum van Amsterdam woon (tuinloos), ging dit nogal moeizaam. Ik heb uiteindelijk een dealtje kunnen sluiten met het lieftallige bejaardentehuis naast ons. Zij hebben een gigantische binnentuin en in ruil voor wat oogst mocht ik wel een stukje van hun tuin lenen voor het verbouwen van mijn groenten. 
Helemaal prachtig! Dus ik meteen een MM bak bestellen, in elkaar zetten, lekker beginnen. Maar het is nogal koud dus ik dacht, laat ik eerst even wat groenten voorzaaien onder mijn groeilamp in m'n kantoorkast. (Ik moest over de jaren een beetje creatief zijn.) Nu heb ik radijs geplant en nu wordt alles opeens harig en ik snap het niet. Ze zijn super snel uit de grond geschoten, wat super leuk is, maar ik weet niet of dit goed is. Zie foto!
Wat is dit jongens??? Moet ik me zorgen maken?